[via] Если для отдельных плагинов достаточно запустить программу-установщик, то для почтового ящика с расширением .mailbundle необходимо выполнить установку вручную. Как можно установить Mailbutler на macOS Загрузите плагин, распакуйте архивный том и изучите его содержимое. Найдите папку, которая заканчивается расширением .mailbundle. Ее нужно будет переместить в папку почтового приложения. Откройте «Finer», перейдите в «Библиотеки» и найдете папку Mail. Открой ее и внутри отыщите папку с названием Bundles...

Этот гайд показывает как установить базовые плагины на ваш сервер. Установка плагинов 💡Заметки 💡Note: Вы можете скачать плагины отсюда: список Bukkit плагинов, BukkitDev или из категории Плагины в Вики. 💡Note: Возможно, скачанный вами файл будет архивом (.zip, .rar, .7z) и его потребуется разархивировать используя, например, WinRar или 7zip. 💡Note: Все плагины хранятся в папке "plugins" в папке где вы создали ваш CraftBukkit сервер. 💡Note: Вполне возможно, что после запуска сервера свежеустановленный плагин создаст файл настроек в папке ВашСервер/plugins/Плагин , в таком случае, вам стоит прочесть информацию об этом плагине на его странице, дабы узнать о всех его настройках...