Для того, чтобы поставить моды на сервер Майнкрафт, вам нужно установить forge. Forge для 1.14.4 Порядок установки такой. 1)Скачиваем Forge на вашу версию 2) Запускаем установщик двойным кликом 3) Выбираем Install server 4) Указываем путь в папку с вашим сервером 5)Жмем Install/OK После чего, у вас в папке с сервером появится файл forge...

Для работы модификаций требуется forge, но его надо сначала установить. Открываем сайт с модами и нажимаем эту кнопку. Скачиваем на нужную версию Надо делать всё по инструкции