Когда мы думаем об угрозах для медоносных пчел, первыми на ум приходят пестициды, клещ Варроа или вирус деформации крыла. Однако существует враг, которого многие пчеловоды-любители поначалу даже не замечают, списывая его присутствие на неизбежную «живность» вокруг пасеки. Этот враг — муравей. В мире насекомых царит жестокая ирония: муравьи и пчелы принадлежат к одному отряду перепончатокрылых, они являются биологическими родственниками, но в природе между ними развернулась настоящая холодная война, длящаяся миллионы лет...