В июле 1776 года, через год после возвращения из предыдущего плавания, Джеймс Кук снова отправился в Плимут, чтобы предпринять своё третье и последнее путешествие на борту двух надёжных и очень вместительных углевозов - старого, но отремонтированного "Резолюшн" и "Дискавери". Вместе с Куком отправились астроном Вильям Бейли и художник Вебер. Направляясь в Тихий океан, Кук огибает мыс Доброй Надежды, проходит к югу от Австралии и, миновав Новую Зеландию, высаживает на Таити одного туземца, взятого на борт во время предыдущего путешествия...

"Ну, почему аборигены съели Кука? Молчит наука, такая штука. Пустили в ход дубинку из бамбука... Тюк, прямо в темя - и нету Кука". Мы, русские люди, живём знанием о кончине прославленного землеоткрывателя Джеймса Кука по Высоцкому. Каждый русский убеждён, что аборигены съели Кука. Потом выяснилось, что Кука зарезали кинжалом, который он сам накануне подарил одному из воинов охраны гавайского вождя-правителя Каланипуу. Увидев, что Кук упал, гавайцы, жадно выхватывая кинжал друг у друга, принялась наносить ему множество ран, так как каждый хотел принять участие в его уничтожении...