Слушайте, ну кто из нас не приукрашивал свои навыки в резюме, надеясь, что реальная проверка нагрянет не скоро? Однако, когда дело доходит до серьезного трудоустройства, вопрос о том, как указать степень владения языком?, встает ребром. Ведь написать «читаю и перевожу со словарем» — это уже такой моветон, что эйчары просто пролистнут вашу анкету, даже не моргнув глазом. Давайте разберемся, как подать свои знания так, чтобы и не соврать, и лицом в грязь не ударить. Прежде всего, забудьте про расплывчатые формулировки вроде «хороший разговорный». Это, знаете ли, понятие растяжимое: для кого-то это...

– Девушка… Де-вуш-ка… У вас телефон звонит, – услышала Вера и не сразу поняла, что это кто-то обращается именно к ней. – Что? – Она огляделась и, заметив молодого человека, который сиделнапротив и кивал на ее сумку, встрепенулась. Достала телефон и, не взглянув на имя звонящего, сразу ответила, еще с трудом соображая, что происходит и где она вообще находится. – Слушаю, – сказала Вера сонным голосом и повернула голову к окну, за которым уже начинало смеркаться и проплывали медленно деревья, холмы и какие-то заброшенные дачные домики...