Я листал распечатанную презентацию ежеквартального отчета и боковым зрением видел, как Клаудиа, la segretaria нашего офиса, идет ко мне по проходу со стопкой конвертов в руках. На ней была очень короткая юбка в складку, и мужчины, столпившиеся у кофемашины, прервали на несколько мгновений разговор о вчерашней игре «Ромы» с «Ювентусом» и обернулись ей вслед. − Доброе утро! – она понизила голос, как всегда делала, обращаясь ко мне, и плюхнула пухлую стопку корреспонденции на свободное от бумаг место у клавиатуры...