228 читали · 1 год назад
Как китайцы сортируют слова по алфавиту, если у них нет алфавита? У них своё решение
Алфавит - удобная вещь, особенно если надо найти слово в словаре или найти книгу в библиотеке. Но задумывались ли вы когда-нибудь, как сортируют слова китайцы, ведь у них нет алфавита. Китайцы используют иероглифы, которые не имеют ничего общего с произношением слов. Существуют китайские фонетические словари, где слова отсортированы по звукам, но с ними есть пару проблем. Во-первых, в таком словаре ты не сможешь найти иероглиф, если ты не знаешь его звучание. А во-вторых, в таких случаях приходится прибегать к буквам другого языка, что не очень-то "скрепно" для китайцев...
06:44
1,0×
00:00/06:44
560,9 тыс смотрели · 4 года назад