Как часто Вам приходится слышать вопрос – «Ты есть в Инстаграме?» Каждый из нас хотя бы раз с ним сталкивался. А Вы знаете, как писать правильно – ИнстаграМ или ИнстаграММ? Попробуем разобраться. Траслитерация Обратимся к правилу транслитерации. Буквы латиницы могут быть заменены на созвучную им из кириллицы. В английской интерпретации используется одна буква «м» (Instagram), значит правильным будет писать слово так же с одной буквой «м» на конце. Есть исключения Русский язык богат на слова с иностранным происхождением...

Очень часто мы видим, что под фотографией есть «столбик» с какими-то аббревиатурами на английском языке и ссылками на аккаунты, но не все всегда понимают что это значит. Порой фотограф не использует англоязычную аббревиатуру, а пишет на русском языке, например: Стилист: @аккаунт в Instagram. И в этом случае мы прекрасно понимаем о чем идет речь. Однако, чаще всего используется именно англоязычная аббревиатура, которая принята во всем мире и которая позволяет не только русскоязычной аудитории понимать, кто был в команде, организовавшей фотосессию, но и аудитории из других стран...