До посадки в открыв грунт саженцы нужно хранить при низких температурах . Высадить на постояное место можно, когда земля будет копаться. Если бы у меня сейчас было время для посадки, то я бы уже сейчас высадила гортензии в горшки , хорошо пролила обычной водой и выставила на улицу ...

Гортензии, особенно метельчатые и древовидные, довольно устойчивые кустарники и посадку/пересадку переносят хорошо, но определенных правил все-таки стоит придерживаться. Если саженец гортензии приобретен весной, то сажать его можно как только позволит почва — то есть оттает и ее как минимум можно будет копать лопатой. Только сначала нужно оценить состояние растения — посмотреть в какой стадии вегетации он пребывает и сравнить с уже растущими гортензиями в саду. В питомниках растения находятся в комфортных условиях, их там поливают и подкармливают по графику...