Сеня рядом и Белла пришел. Былое
Нужно ли работать над произношением, когда вы учите иностранный язык?
Вопрос спорный, и даже очень: кто-то считает произношение - штукой важной и значимой, а кто-то полностью отрицает и скептически относится к любой попытке над ним поработать. Я буду говорить своё мнение, основанное на личной практике - вы с ним можете согласиться или не согласиться. Я считаю произношение важной частью изучения языка - и вот мои аргументы: 1 аргумент - неправильное произношение некоторых звуков может изменить общий смысл высказывания. Если вы скажете вместе sheet /ʃiː t/ созвучное /ʃɪt/, вы совершите огромную смысловую ошибку...
Притворись, что это так. Мне больно видеть, как она говорит что-то правильно
Есть у меня одна девочка. Очень стеснительная и зажатая. Каждый раз, когда мы работаем над говорением или чтением, я мучаюсь вместе с ней. Я чувствую себя неловко, когда вместо ответа на мой вопрос, с её стороны возникает затянувшееся молчание. Я страдаю не меньше её, когда она терзается, как произнести то или иное слово, и поэтому произносит его робко и неуверенно, с вопросительной интонацией. Мне больно видеть, как она говорит что-то правильно, а потом, сама не веря в это, исправляет себя на неверное и снова вопросительно и пытливо на меня смотрит...