Как бы ни обновлялся Телеграм, он всегда предоставляет пользователям массу настроек. А те, в свою очередь, позволяют и приложение сделать удобнее, и обезопасить себя при помощи функций конфиденциальность без ущерба другим людям. Представим ситуацию: ваш собеседник сменил аватарку в Телеграме и теперь вам сложнее стало найти его в списке контактов. Нарушает ли это его права? Никоим образом. Будет ли удобно для вас? Безусловно. В отличие от WhatsApp и других мессенджеров, можно поменять в Телеграм аватарку у другого человека...

Если вы хоть раз пытались сделать это самостоятельно - значит у вас должно было получится. А если вы только ищете ответ на просторах интернета, то берите телефон и делайте. Так как нет ничего проще. Вторая и последующие фото добавляются таким же способом как и первая...