Привет! Все мы знаем особенности корейских фамилий. Их не так уж и много, по официальным данным порядка 300. Буквально, лет 30 назад, однофамильцы даже не могли законно вступить в брак, так как считались родственниками😲. Кстати эта тема очень хорошо раскрыта в дораме "Вернуться в 1988". Среди представителей корейского шоу бизнеса очень много артистов с одинаковой фамилией. Ваш автор решила выпустить серию статей о самых популярных ребятах, которые являются однофамильцами. И начну, пожалуй, не с самой популярной - ПАК...

Меня спросили: нужно ли склонять фамилии, оканчивающиеся на букву й, например Бабий? Мой собеседник был уверен, что такие фамилии не склоняются. Однако правила русского языка однозначно требуют, чтобы такие фамилии склонялись. И они действительно склоняются, но... по-разному и не всегда. На «й» могут заканчиваться фамилии, образованные от прилагательных (мы хорошо это видим в славянских фамилиях). Фамилии, образованные от прилагательных, и склоняться будут, как прилагательные: Максим Горький – Максима Горького, Андрей Белый – Андрея Белого, Лев Толстой – Льва Толстого...