351 читали · 9 месяцев назад
Цой и другие самые распространенные корейские фамилии в России: как они переводятся
Цой, пожалуй, самая известная корейская фамилия в России. Однако среди распространенных фамилий обрусевших корейцев есть и другие. Все они несут в себе скрытые значения, которые, впрочем, подчас попадают в разряд предположений. Тройка фаворитов Как указано в издании «Системы личных имен у народов мира» под редакцией Р. Ш. Джарылгасиновой, М. В. Крюкова, В. А. Никонова и А. М. Решетова, наиболее распространенными фамилиями в Корее являются фамилии Ким, Пак и Ли. Первая фамилия, как принято и в русской ономастике, происходит от мужского имени...
295 читали · 3 года назад
📚 Как склонять сложные фамилии: Обама, Белоус, Бальзак и др.
Всем привет! С вами снова "Великий Могучий". Напоминаю, что вы всегда пройти курс грамотности для взрослых "Пиши и говори правильно". Сегодня разберем довольно сложную, но интересную тему, а именно склонение иностранных и редких славянских фамилий. Например, Дюма, Бальзак, Обама, Белоус, Белка, Мендельсон, Акопян и другие. Итак, поехали! 1. Не склоняются фамилии, оканчивающиеся на -ЫХ, -ИХ, а также все фамилии, оканчивающиеся на гласные -Е, -И,-О, -У, -Ы, -Э, -Ю. Например: 2. Если фамилия оканчивается...