216 читали · 3 года назад
Как сказать по-испански: Все будет хорошо! Разница между todo irá bien y todo estará bien.
¡Hola a todos! 👦👧 🤝 Слова поддержки актуальны сегодня как никогда! И в конце беседы мы часто говорим: "Все будет хорошо!". А как же это сказать на испанском? Переводчики вам предложат разные варианты 🤔, а мы объясним разницу!  🙂 И научим выбирать именно тот вариант, который подходит для определенной ситуации.  ✔ Todo irá bien. Все будет хорошо. Это и есть тот самый общеупотребляемый вариант! Когда мы просто хотим подбодрить собеседника. Estoy seguro que todo irá bien. Я уверен, все будет хорошо! ✔ Todo va a estar bien / Todo estará bien Все будет хорошо, в порядке, все получится...
Как сказать "поднять" по-испански?
¡Hola, amigos! Как уж понятно из названия статьи, сегодня мы будем что-то поднимать. 😜 Не забываем, что голубенькие ссылки кликабельны и очень полезны 😀 Это когда в прямом смысле что-то поднимаем, давайте посмотрим на примеры. С помощью этого глагола поднимаем что-то, упавшее на пол. Пример хорош и необычен тем, что здесь сразу два глагола стоят в Subjuntivo. Здесь видим Imperativo Afirmativo в форме на vosotros и вспоминаем, что в утвердительной форме повелительного наклонения местоимения-дополнения примыкают к глаголу...