360 подписчиков
¡Hola a todos! 👦👧 🤝 Слова поддержки актуальны сегодня как никогда! И в конце беседы мы часто говорим: "Все будет хорошо!". А как же это сказать на испанском? Переводчики вам предложат разные варианты 🤔, а мы объясним разницу!  🙂 И научим выбирать именно тот вариант, который подходит для определенной ситуации.  ✔ Todo irá bien. Все будет хорошо. Это и есть тот самый общеупотребляемый вариант! Когда мы просто хотим подбодрить собеседника. Estoy seguro que todo irá bien. Я уверен, все будет хорошо! ✔ Todo va a estar bien / Todo estará bien Все будет хорошо, в порядке, все получится...
2 года назад
48 подписчиков
Что вы говорите, когда опять подорожал бензин? А если на работе дали хорошую премию? А если кто-то подкрался незаметно? Так вот, испанский человек это делает ровно также и теми же органами. И одно из таких ёмких словечек - ¡coño! ¡Coño! - Как плохо! /Как здорово! /У меня нет слов! ¿Qué coño está pasando? - Что за ужас здесь творится? ¡Coño! ¡Qué susto! - Ой-ой-ой, как страшно! Me ha tocado la lotería, ¡coño! - Я выиграл...
6 месяцев назад
💬Добрый день!🏞 ¡Buenos días! ¿ todo bien? [ тОдо Бьен] - все хорошо? Espero que sí [ эспЭро кэ сИ] - надеюсь, что да😉 Если Вы давно изучаете испанский язык и хотели бы выучить несколько фраз о любви, то здесь Вы сможете их найти! Как же приятно изучать слова по знакомым и любимым песням, фразам из фильмов и сериалов. Несколько фраз о ❤️ вам в ленту☀️👌🏻. Amor [амОр] - любовь.. Eres una parte de mi vida [ Эрэс Уна пАртэ дэ ми в’Ида] - ты-часть моей жизни. ❗️Te amo [ тэ Амо] - люблю тебя; ❗️Tú me gustas [ ту мэ гУстас] - ты мне нравишься; ❗️Te extraño [ тэ экстрАньо] - скучаю по тебе; ❗️Te...
7 месяцев назад
25 подписчиков
Кажется, весь мир уже говорит ok, однако в Испании и Латинской Америке есть целая палитра разговорных слов и междометий, которые легко заменяют английский в речи. В Испании таким словом будет vale. Испанцы говорят его через слово, играясь им как хотят. — Vas a llevar los niños al colegio? — Vale — Отвезешь детей в школу? — Хорошо. *** — Por favor, por favor, me puedes prestar tu coche, papá? — Vaaaale, pero tienes que estar en casa a las 10 y punto. — Vale! — Пожалуйста, пожалуйста, дай мне свою машину, пап? — Лаааадно, но чтобы была дома в 10 ровно...
4 года назад