Отвечает учитель: почему дети учат английский 11 лет, но не говорят на нем.    Я проработала в школе 7 лет и видела с каким трудом детям даётся английский язык. Сегодня разберёмся, почему это происходит.    ДИСКЛЕЙМЕР: это моё личное мнение. Я не утверждаю, что это правда. Здесь я пишу только о своих наблюдениях, после преподавания со 2го по 11 класс.    Как школьный учитель, я хочу сказать, что есть несколько причин, по которым дети не могут свободно говорить на английском языке после 11 лет обучения в школе...

День сегодня был тяжелый. В конце весны и в начале лета в бюро переводов традиционно было много клиентов. Но в этом году ситуация еще больше осложнилась: в городе гуляла какая-то инфекция, и почти четверть сотрудников оказалась на больничном. Это значило, что их работу приходилось выполнять остальным. Шеф через каждые два-три часа напоминал подчиненным о том, что не надо расслабляться: – Дедлайн, дамы и господа, дедлайн, заканчивайте перерыв! Яне пришлось задержаться на два с половиной часа, чтобы завершить перевод документов для семьи, выезжающей на ПМЖ в Канаду...