1 месяц назад
Как по-немецки я замужем
Когда вы живёте в Германии, вопрос о семейном положении возникает довольно часто — при знакомстве с новыми людьми, оформлении документов или просто в бытовом общении. Умение правильно сказать о своём семейном статусе поможет вам чувствовать себя увереннее в немецкоязычной среде. Ich bin verheiratet. — [их бин фэрхайратэт] — буквально «Я женат/замужем» Эта фраза универсальна и подходит как для мужчин, так и для женщин. В немецком языке не существует отдельных слов для «женат» и «замужем» — используется одно прилагательное «verheiratet». В зависимости от ситуации, вы можете использовать разные формулировки: — Und, hast du Familie? (А у тебя есть семья?)— Ja, ich bin verheiratet...
21,1 тыс читали · 1 день назад
Сложный выбор. Часть 1147.
Начало Лидия Ивановна окинула взглядом мрачное здание. Почему-то все подобные учреждения всегда были серыми и неприглядными. Казалось, даже стены его пропитались безысходностью и горечью. Она глубоко вздохнула, собираясь с собой. С одной стороны она очень хотела увидеть внука, а с другой не знала, как сказать ему о болезни Наташи. Ведь несмотря ни на что он любил маму, хоть и показывал свой характер. За то короткое время, что она провела рядом с Добрыней, он, порой, напоминал ей Наталью, а, порой, Киру...