"Лена, не плачь. Всё будет хорошо", — Валерий Николаевич обнял меня за плечи, когда я рыдала на кухне после очередной ссоры с его сыном. По-отцовски. В тот момент я поняла — полюбила свекра больше, чем собственного мужа. Не как женщина мужчину, а как дочь отца, которого у меня никогда не было. — Я больше не могу, Валерий Николаевич. Игорь опять не пришел ночевать. Третий раз за неделю! — Тише, доченька. Я поговорю с ним. Доченька. Это слово резануло по сердцу сильнее, чем очередная измена мужа. Мой отец ушёл, когда мне было три года...

Вы с кем-то встречаетесь? Уже женаты? Или, может, у вас все сложно? Знаете ли вы, как говорить о статусе своих отношений на английском? Если нет, то эта статься для вас! Итак, вот что можно сказать в этом случае: I'm single - Я свободен; I'm married - Я женат/замужем; I have a boyfrinend/girlfriend - У меня есть парень/девушка; I'm in a relationship - Я состою в отношениях; It's complicated - Все сложно...