Как сказать «страшно» по-английски: от лёгкого испуга до леденящего ужаса 😨
Вы когда-нибудь замирали от неожиданного звука? Или чувствовали, как волосы встают дыбом от одной только мысли? В такие моменты хочется воскликнуть: «Мне страшно!». Но на английском одного слова мало. Носители выбирают оттенки, и от этого зависит, как вас воспримут. Ниже — слова и фразы для разных степеней страха. Scared /skeəd/ — универсальное разговорное слово. Подходит для любых ситуаций, кроме официальных. — I’m scared of the dark — Я боюсь темноты. Afraid /əˈfreɪd/ звучит чуть мягче и формальнее...