Приветствую вас на страницах моего блога! Меня зовут Катрин Кочеткова, и я преподаю бизнес-английский уже более десяти лет. За время моей преподавательской деятельности я сталкивалась с самыми разнообразными и интересными вопросами от моих учеников. Одним из таких, на удивление часто встречающихся вопросов, является: "Как сказать 'душнила', 'душнить', 'зануда' по-английски?". Ведь насколько бы мы ни были вежливы и деликатны, иногда нам всё же приходится описывать чье-то поведение или характер, используя именно эти слова...

Hello everyone, happy to see you here! 👋🏻 Многие новички для перевода всех слов в названии статьи используют только одно - remember. Но это довольно грубая ошибка ✅ Давайте разберём 4 однокоренных русских слова, которые на английском передаются разными глаголами: 1️⃣ Помнить - to remember [rɪˈmembər] Этим словом мы выражаем возможность вернуться к какому-то воспоминанию, мысли: 🔹Do you REMEMBER his name? - Ты ПОМНИШЬ, как его зовут? 🔹Yes, I REMEMBER you! - Да, я вас ПОМНЮ! 2️⃣ Запомнить - to...