Порой перевод самых простых мыслей ставит нас в тупик. Причём то, как выражена мысль на нашем языке не всегда нужно переводить дословно. К примеру, как бы вы сказали: «у меня дома» или «в гостях»? “At my home” и “at guests”? Не совсем. Давайте разбираться Сперва рассмотрим, как назвать место, где мы живём 1️⃣ Слово дом Honey, I’m home! - Дорогая, я дома! Is anybody home? - Есть кто дома? We got a new house! - Мы купили новый дом! I’m used to living in a house - Я привык жить в (частном) доме My new...

Приветики) Сегодня ездила к себе, как помните там у меня люди живут, подписчики, вот я как заезжаю винограда нарезать или взять что в доме - обязательно сидим и общаемся... И вот сегодняшнее общение с Ольгой(она живет у меня в домике с мужем и хозяйка этого прекрасного очень маленького шпица с пол кошки) как раз мне и дало кое-что понять... Вы знаете, в последние пару-тройку недель у меня опять что-то непонятное началось.. Не могу словами объяснить - апатия? Ну, есть немного... Депрессия? Откуда она у меня? Я же на антидепрессантах...