1,3K подписчиков
20,4K подписчиков
Забавно, что иногда мы знаем как будет на английском, например, «гусеница», но абсолютно не можем правильно сформулировать разговорные фразочки, которые часто употребляем на русском.
Вот «до меня дошло» — как сказать это на английском? Вряд ли ведь “to me come”... В статье разбираем варианты, как сказать это на английском верно. It hit me (that) ... It occurred to me (that) … It dawned on me (that) ... Then I realized (that) … and it clicked...
20,4K подписчиков
Как сообщить человеку, что вы очень сильно по нему соскучились. Наверняка, для ваших близких у вас есть фразочки, которые вы чаще всего используете. Но как сказать это на английском? Специально для вас мы подготовили подборку разных фраз, при помощи которых вы можете сообщить о том, что вам какого-то человека не хватает и вы ужасно скучаете. Или не ужасно, а просто немного… Тут уж, какую фразу выберете. 1️⃣ I can't wait to see you again. 2️⃣ I wish you were here. 3️⃣ I'm counting down the days to see you again...