Достаточно почитать русскую литературу XIX века, как мы сталкиваемся забытыми нынче формами вежливого обращения другу к другу. «Сударь», «милостивый государь», «ваше высокородие», «ваше степенство» и «ваше превосходительство», такие мудреные формы обращения использовали наши предки. Большим разнообразием отличались у простых людей, не различающих званий и чинов формы обращения, например, «сударь», «сударыня». К людям дворянского происхождения обращались барин, барыня, к девушкам — барышня. В деловой переписке уважительной было обращение милостивый государь и милостивая государыня...

-Барышня Мурчин, - Раэ постарался принять почтительную позу, сложив руки в широких рукавах. – вы поймали моего осла? Он… он очень странно себя повел… вот, в отделе перевернул полки с книгами и убежал… Если бы не присутствие посторонних, наверняка начались бы разбирательства. Мурчин уже научилась чувствовать ложь Раэ порами кожи, а тот научился чувствовать по ее способу улыбаться и кивать, как она ему не верит. Но при знатном колдуне-магистре и служанке Мурчин была сама непринужденность и невозмутимость:...