Нет, правда, мне даже самой интересно. Столько лет их смотрю, а всё равно регулярно сталкиваюсь с проблемами. То озвучки нормальной нет, то хочется субтитры найти, а их нет, то позарез нужно скачать, а негде. Что уж говорить о тех, кто никогда не смотрел турдизи. Поэтому решила осветить здесь довольно популярный вопрос, который вы часто задаёте мне в комментариях. А заодно, может и мне кто что посоветует. Итак, первый и самый простой способ - смотреть онлайн. Есть куча сайтов, я, например, сейчас пользуюсь вот этим (он новый и ещё без рекламы)...

Сижу вечером, устала, хочу отключиться. Открываю стриминг — и вижу: «Новый турецкий сериал. Рейтинг 9.2. Рекомендован вам». Обложка — как картина: закат над Стамбулом, женщина в летящем платье, мужчина в идеальном костюме, взгляды, полные драмы. Всё в мягком золотом свете, как будто снято сквозь марлю. «Ну, хоть глаз порадую», — думаю. Включаю. Первые пять минут — восторг: интерьеры как из глянца, кадры выстроены по правилу третей, цветокоррекция — тёплый беж с лёгкой дымкой. А на десятой минуте — ловлю себя на мысли: «Да что же они всё повторяют?!» Турецкий визуал — это мастерство...