Во-первых - не заморачивайтесь: всё гораздо проще, чем кажется! Во-вторых: не ищите в интернете какие-то "замудрёные" программы, и не ведитесь на их обещания, что скачав их, сможете сами всё сделать, как надо. Не надо! Просто обратитесь сразу к специалисту. К какому? - это в зависимости от того, что хотите видеть в итоге: Ваша фантазия может быть безгранична, но не ваш кошелек.... Не вдаваясь в детали стоимости таких фантазий, перехожу к конкретному предложению. Например, вы хотите родословную книгу без особых изысков...

Расскажу подробнее, как у меня обстоят с моими собственными книгами. Оформляя книгу, главное заранее продумать логику построения истории: Вот моя статья про структуру родословной книги. Определились со структурой и начинаем набирать текст. А дальше будете добавлять в главы информацию, документы, фото, новые истории. Возможно, в процессе вы решите поменять хронологию, или найдете более подходящий вариант именно для вашей родословной. Выбор той или иной структуры зависит от количества известных вам родственников, от информации, которая у вас есть...