Делать круглую или овальную рамку для картины, фотографии, вышивки, да чего угодно, я начинаю с изготовления подходящего шаблона из фанеры, который в дальнейшем можно будет использовать для повторения рамки заданного размера, для каждой рамки делаю свой шаблон. Для шаблона, отлично подходит дешевая, не шлифованная фанера толщиной 6 миллиметров. Шаблон вырезаю на лобзиковом станке или ленточной пиле, наждаком довожу края до идеала и все готово. По своему шаблону перевожу контур на материал заготовки, в моем случае это МДФ толщиной 16 мм...

Есть множество способов сделать круглую рамку - от фотошопа до canva. Вот один из них - при помощи бесплатного приложения для смартфонов Profile Picture Border (ProPic)