Собираясь переезжать в другую страну или осуществлять другие международные отношения, вам может понадобиться апостилирование свидетельства о рождении . Эта процедура может занять ваше личное время и потребовать некоторые финансовые средства на оформление...

В прошлый раз я рассказала о замене советского свидетельства на новое, а сегодня расскажу про то, как поставили на него апостиль и сделали заверенный перевод и это с доверенностью, так как владелец свидетельства находился за границей. Делали через посредника (бюро переводов)! Почему - расскажу. Требовалось сделать апостиль на свидетельство о рождении, сделать перевод свидетельства и апостиля на английский, заверить это у нотариуса, потом на нотариально заверенный перевод опять проставить апостиль...

Все началось с того, что в интернете нигде нет нормальной и пошаговой инструкции по самостоятельной простановке апостиля в документы выданные органами ЗАГС, кроме огромного количества объявлений от посредников, предлагающих свои услуги за деньги. Далее немного теории и определений. Апостиль - это штамп, который подтверждает юридическую силу документа за границей. Например, чтобы подтвердить в другой стране, что вы родились в России или в бывшей республике СССР, то необходимо поставить апостиль на...

Если вы уже давно не живёте в городе, в котором родились, то постановка апостиля на свидетельство о рождении может потребовать от вас чуть больших затрат сил и времени. Дело в том, что согласно законодательству РФ, сделать это можно исключительно по месту выдачи свидетельства. То есть если вдруг возникнет необходимость подтвердить происхождение в другом государстве, то вам придётся ехать в место своего рождения. Что же делать, если такой возможности нет? Чаще всего подобные ситуации возникают, когда человек находится за пределами РФ...