«Интеллигенция» с латинского переводится, как человек понимающий и разумный, то в России это слово обозначает целую прослойку общества. Но кто ввёл эту фразу в обиход?
Как перевести на русский язык латинские устойчивые выражения
Вы изучали латынь - мать европейских языков (романо-германской группы)? А популярные устойчивые выражения отмечаете в чьей-либо речи? Да наверняка! Мы знаем переносный смысл многих выражений, ситуацию их использования. А как они переводятся? Порою, не зная латыни, можно догадаться, как перевести отдельные слова сочетаний, потом соотнести с синонимичными русскими выражениями. 1. Alma mater [а́льма ма́тэр]. Так мы называем учебное заведение, где учились. Второе слово уж точно переведем, зная английский, немецкий, - мать...
Краткая информация о кафус пространстве.
Кафус пространство представляет собой фундаментальную основу мироздания. Для того, чтобы у вас сложилось образное представление о кафус пространстве предлагаю представить себе большой воздушный шар, используемый для подъёма людей над поверхностью Земли. Представьте себе а самом центре этого шара теннисный мячик. Этот теннисный мячик будет обозначать нашу Вселенную. Само слово (cavus) взято из латинского языка и переводится на русский язык как полый либо пустой. Несмотря на то, что кафус пространство...