В нашем языке много слов, которые кажутся нам неудобными, и мы всячески пытаемся подстроить их под себя. Чаще всего это касается заимствованных слов. И несмотря на то, что они уже давно используются в речи, многие к ним так и не привыкли. Бывает, что в таких словах для удобства произношения мы убираем одну из букв. Это удобство оборачивается потом орфографическими ошибками. Сегодня поговорим о таких словах и вернем на место потерянные буквы. Индивидуум Две буквы «у» в этом слове многим кажутся избыточными...

Название каждой книги является анонсом её содержания. Следуя этому правилу, слово «библия», которое переводится с греческого языка как «книга», ни о чём не говорит. Это если бы дверь открывалась самим словом «дверь», а не специальным ключом для неё. Помните, как в арабской сказке «Али-Баба и 40 разбойников», пещера с сокровищами открывалась заклинанием «сим-сим, откройся». Если понимать тайный язык сказки, то словом «пещера» в ней зашифровано «Писание», а волшебные слова «сим-сим» означают «символы-символы», понимание которых и открывает Писание...