Учёным до конца не ясно, что первично - мышление или язык? Скорее всего, влияние здесь взаимное, но на первом месте в разных случаях может оказываться и мышление, и язык. В этом смысле интересно пронаблюдать, как различаются язык и мышление у двух, казалось бы, родственных народов - англичан и американцев. На одном из ютуб-каналов был проведён эксперимент с жителями разных стран: им надо было переводить на свои языки русские слова. В частности - заштриховать на рисунке высотного дома первый этаж...