Когда правильно писать United States, и когда лучше использовать аббревиатуры US, U.S. и USA? Как и во многих вопросах такого рода, существуют различия во мнениях, но вот некоторые общепринятые рекомендации, которым вы можете следовать: 1) Короткие формы, такие как U.S., распространены в повседневном языке, а использование полного названия считается более подходящим в формальном языке. Так, например, политики, выступающие с официальными обращениями, почти всегда говорят: "The United States of America"...

Красота и богатство русского языка позволяют при помощи различных приставок образовывать слова, которые на первый взгляд вроде как похожи, однако на самом деле они имеют разные смысловые оттенки. Вот например Штаты Америки "Соединённые", а Арабские Эмираты "Объединённые". И складывается впечатление, что Штаты были кем-то намеренно соединены, а Эмираты просто взяли и сами объединились. Давайте разберёмся, в чём разница? Если обратить внимание на название этих государств на иностранных языках, то разницы вообще никакой нет...