20,6K подписчиков
В России мы пользуемся 24-часовым форматом времени, а в некоторых англоязычных странах принят 12-часовой формат: сутки разбиваются на два интервала по 12 часов. Один из них обозначается буквами AM, другой — PM. В статье разберемся, что это значит, и как правильно говорить о времени на английском. А также, как переводятся полночь и полдень на английский. Что означает AM Сокращение AM произошло от латинского ante meridiem, его дословный перевод — «до полудня». AM обозначает период, который начинается сразу после полуночи (00:01) и длится до времени перед полуднем (11:59)...
10 месяцев назад
58,6K подписчиков
Бывают случаи, что приобретая какой-нибудь гаджет, мы сталкиваемся с форматом времени "AM" и "PM", который отличается от Российского. Да и не только в гаджетах, на тех же часах в автомобиле можно встретить такие аббревиатуры. На моем автомобиле, китайского производства (Lifan), то же самое. На самом деле, это очень не удобно. Перестаешь замечать, только со временем, когда привыкаешь. Так что же означает такой формат? Это сокращения обозначений времени суток. "AM" полное название "Ante Meridiem", в переводе "до полудня"...
3 года назад
1 подписчик
Откуда взялись AM и PM в английском?🤔

Ответ очень банален, как и многие другие, эти слова пришли к нам прямиком из латинского и расшифровываются следующим образом:

A.M. – ante meridiem, «до полудня», интервал с 00:00 до 11:59 🌚➡️🌝

P.M. – post meridiem, что на латыни «после полудня», интервал с 12:00 до 23:59 🌝➡️🌚

США, Великобритания и англо-говорящая Канада используют именно 12-часовую систему обозначения времени. А при уточнении по старинке используют латинские сокращения.
12 месяцев назад
1,9K подписчиков
12-часовой формат времени предполагает разбиение 24 часов, составляющих сутки, на два 12-часовых интервала. В мире английского языка их различают с помощью букв am и pm, но детям подобное деление часто непонятно, поэтому давайте смешаем фантазию с реальностью и отправимся в увлекательное путешествие в МИР ВРЕМЕНИ! Пусть AM и PM станут рыцарями, которые сменяют друг с другом, чтобы владеть троном Часов. AM (с латинского языка «ante meridiem» - «до полудня») - это герой, который просыпается рано утром, когда солнце только начинает свой путь по небу...
9 месяцев назад