Скорее всего, вы предполагали, что со словом «червь» связано название цвета «червонный» и название карточной масти «червы». Но как это могло произойти? Слово «червь» (чьрвь) в древнерусском языке известно с XI века. Корень *čьrvь/*čьrm относят к этимологическому гнезду индоевропейского корня *kermus. Похожие слова есть и в других языках: в сербохорватском цр̑в «червь», цр̏ва «червоточина», в словенском čȓv «червь», в древнечешском črv «червь, личинка червя», в литовском kirmìs «червь», в древнеиндийском kŕ̥miṣ «червяк, насекомое», новоперсидском kirm «червяк»...

Интересную историю поведал нам гид, пока мы ехали от одной достопримечательности к другой? Он спросил: а знаем ли мы, почему церковь негативно относится к картам и карточным играм? Мы хором ответили "нет", чтобы послушать его версию и вот, что услышали. Он сказал, что в древние времена, когда христианство подвергалось гонениям, христиане придумали символы, понятные посвящённым. Так трефы означают крест, пики – копьё сотника Лонгина, проткнувшее Христа, бубны – камень, на который положили Иисуса, когда сняли с креста, а червы (которые раньше были не сердцами, а кубками) – Святой Грааль...