Рунет страшно забурлил по поводу желания Индии переименоваться в Барат (или Бхарат). Даже если оставить в стороне шутки про Бората — то уж чего только не звучит: от "наконец-то свободный индийский народ сбросит гадкое колониальное клеймо" до "что эти чернокожие себе позволяют". Хотя вообще-то тут всё гораздо проще (и одновременно сложнее).
Во-первых, название India не придумано вечно гадящей англичанкой, конечно же. Употреблялся термин в таком виде (Ἰνδοί и India) ещё аж античными греками и римлянами,...
Все мы привыкли считать вторую по числу населения страну «Индией». Связан такой топоним с гидронимом Инд. Именно «Индусом» британцы именовали водоем, который народности будущего Индостана и более западного Индо-Персидского региона веками звали Синд, Синдх, Синду, Синдху, Кхинд, Хинду (старый персидский вариант) и Абасинд (пуштунская альтернатива). Британские географы (как и 1-я Ост-Индская компания – многонациональная) использовали еще римское название водного потока, именуя так и свое акционерное общество...