🦋 ИИ взялся за нерасшифрованное письмо Крита — и показал, почему честное «не знаем» важнее сенсации
На GitHub появился необычный исследовательский проект, посвящённый линейному письму А — системе письменности, которой пользовались на Крите во II тысячелетии до нашей эры. Авторы попытались выяснить, можно ли извлечь смысл из структуры хозяйственных записей: повторяющихся заголовков, последовательностей знаков, чисел и расположения записей на табличках. На первый взгляд сюжет выглядит почти сенсационно: искусственный интеллект подключили к одной из самых знаменитых неразгаданных письменностей древнего мира и получили варианты перевода двух выражений...