Шипящие звуки – вещь в языке всем очевидная, но требующая к себе повышенного внимания, так как правильно писать гласные после них не у каждого получается верно. Трудность с написанием О-Е после шипящих и Ы-И после Ц связана с тем, что произношение таких слов не совпадает с их написанием: ✔️ в словах ЦИРК, ЖИВОТНОЕ, МЫШЬ звуки [Ц, Ж, Ш] твёрдые, хотя после них пишутся буквы, указывающие на их мягкость; ✔️ в словах ЧАШКА, ЧУВСТВО, ЩУКА звуки [Ч’, Щ’] мягкие, хотя после них пишутся буквы, указывающие на их твёрдость...

Людям с буквами «е» и «ё» в именах и фамилиях стоит поменять документы, чтобы избежать дополнительных разбирательств, рекомендует юрист Сергей Гаврюшкин. «В законе до сих пор нет четкого ответа на вопрос по использованию букв "е" и "ё" в именах, — объяснил эксперт. — Судебная практика и политика ведомств сводится к тому, что эти буквы нужно считать равнозначными в случаях, когда буква не является смыслообразующей. То есть, если при прочтении не возникает трудностей с ударением и произношением фамилии, имени или отчества, то можно использовать как "е", так и "ё" при написании»...