Что общего между "зимой" и "Гималаями", правда ли, что Дед Мороз имеет отношение к обидному обзывательству, какова связь между "варежками" и "варягами"? Бывают странные сближенья. Проверить свои догадки и не впасть в задорновщину можно на интересном портале (в быту - "Лябда-Гамма-Омега), где собраны оцифрованные словари, в том числе - этимологические. В уходящем году словарь существенно доработали, он стал больше и удобнее: выбираешь тип словаря, вбиваешь слово - и получаешь исчерпыающую справку...

Рассказываем о происхождении «зимних» слов, их неожиданных предках и потомках. Когда мы думаем о зиме, что представляем себе в первую очередь? «Мороз и солнце, день чудесный»? Наши предки в восприятии этого времени года были не столь восторженны. Доказательство тому — множество слов и фразеологизмов, связанных с зимой и сохранивших негативные оттенки значения. Вспомним выражения «ледяное сердце», «холодно ответить», «чувства остыли»... Эти языковые метафоры четко показывают, что холод в нашем сознании ассоциируется с чем-то не очень приятным...