10 слов с опасным ударением! Разбираем их за 3 минуты | Русский язык
Why или How come? Секрет, который выдаёт в вас носителя английского
🧐 Вы знаете, что «почему» по-английски можно спросить двумя разными способами? Первый — классический why, второй — разговорный how come. Но использовать их одинаково — ошибка! Носители никогда не скажут How come you are late? (грамматически верно, но звучит... странно). В статье разберём главное правило, транскрипцию и живые примеры. Читайте — и ваше «почему» зазвучит по-настоящему естественно. 🎧 Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! В русском языке у нас одно слово «почему»...
Be like: это не «нравится». Это про сходство, поведение и даже чужие слова
Сразу расставим точки. В английском есть два разных глагола: like как предлог (похожий) и like как глагол (нравится). И когда мы говорим be like, мы имеем дело с первым. Но и тут не всё просто. У этой связки как минимум четыре лица, и каждое звучит по‑своему. Здесь be like означает «иметь сходство». Вы сравниваете одного человека или предмет с другим. She is like her mother.
(Она похожа на свою мать.) This tastes like chicken.
(Это по вкусу как курица.) He looks like a famous actor.
(Он выглядит как известный актёр...