Вы когда-нибудь задумывались, почему в английском два почти одинаковых оборота с think? Учебники пишут, что think of — это «думать о» в смысле «вспоминать» или «считать», а think about — «размышлять над проблемой». Но в реальной речи носители эти предлоги меняют как носки. И если не понять логику, можно сказать не то, что имели в виду. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Самый простой случай: вы кого-то вспомнили. Не размышляли часами, а просто образ всплыл в голове...

Сразу расставим точки. В английском есть два разных глагола: like как предлог (похожий) и like как глагол (нравится). И когда мы говорим be like, мы имеем дело с первым. Но и тут не всё просто. У этой связки как минимум четыре лица, и каждое звучит по‑своему. Здесь be like означает «иметь сходство». Вы сравниваете одного человека или предмет с другим. She is like her mother. (Она похожа на свою мать.) This tastes like chicken. (Это по вкусу как курица.) He looks like a famous actor. (Он выглядит как известный актёр...