Выучили правило «читаем как пишется» — и тут английский делает кульбит. Берёте слово hour, произносите его с чётким H, а собеседник хмурится. А в слове house эта же буква вдруг звучит громко и ясно. Откуда такая несправедливость? Сегодня разбираемся, когда H играет в молчанку, а когда берёт голос. Начнём с самого известного случая. В некоторых словах буква H в начале просто исчезает. Вы её видите, но произносить не должны. Вот главные виновники: Что их объединяет? Все они пришли из французского, где H тоже не звучал...