Вы только начали знакомство с английским языком и ваш взгляд уже наткнулся на загадку. Слова, которые вы видите, и звуки, которые вы слышите, порой не хотят складываться в единую картину. Вы пишете одно, а говорите совсем другое. Это явление — не ошибка и не чья-то злая шутка. Это встреча с особыми обитателями языка — «немыми» буквами. Эти буквы подобны тихим хранителям истории слова, которые видны на письме, но не слышны в речи. Они молчаливо присутствуют, напоминая о прошлом языка и его связях с другими культурами...

Когда вы изучаете английский язык, очень важным бывает узнать, как то или иное слово произносится по-английски. Когда мы занимаемся с преподавателем, то он и является для нас эталоном, именно на его произношение мы ориентируемся, и можем просить повторить его нужное слово не один раз. С появлением онлайн-переводчиков и словарей появилась еще одна возможность. Можно в любой момент достать смартфон и включить озвучку в соответствующем приложении, которое произнесет нужное слово или выражение. Но у этих привычных вариантов есть недостатки...