Решил попробовать писать своими словами. Думаю будет интересно)) Тут, скорее, не выборы консулов, а выборы магистратов в целом. Для этих мероприятий собирались "комиции", то есть, попросту, собрания. Собрания делились на три вида. Куриатные комиции (курию можно перевести как "род") - собрание патрицианских родов, рулившее в Ранней Республике, но потом практически полностью потерявшее полномочия в пользу Сената. На них никого не избирали, но оценивали поступки полководцев и могли дать (или не дать) ил империй, триумф, овацию и так далее...