Если надо сохранить DWG файл целиком, то можно воспользоваться любым онлайн-конвертером, найденным в поисковике. Но если надо сохранить фрагмент чертежа, то ситуация сложнее. Я решил задачу так

ABViewer - это мощное и универсальное программное обеспечение для работы с чертежами и другими графическими файлами, которое предлагает пользователям удобные инструменты для просмотра, редактирования, и конвертации различных форматов. Одной из самых полезных функций ABViewer является возможность конвертации нескольких файлов в PDF, что особенно важно для пользователей, работающих с документами и чертежами в разных форматах, таких как DWG и DXF. ABViewer поддерживает множество форматов файлов, включая DWG, DXF, PLT, CGM, SVG, и многие другие...