50,4 тыс читали · 3 года назад
Как смотреть иностранные видео на YouTube в русском переводе
На каком языке вы смотрите YouTube? Не говорите, я и так знаю, что на русском. На английском – я имею в виду жителей России – его смотрят лишь единицы. Одни просто не знают другого языка, кроме русского, другие знают, но недостаточно хорошо понимают иностранную речь на слух, а третьим просто – как, например, мне – просто приятнее воспринимать контент на родном языке. А ведь на английском намного больше интересного контента, чем на русском. Значит, нужно смотреть именно его. Но ведь не будешь переводить его на русский сам...
2 года назад
Способы заработка на озвучке и субтитрах
При этом мало кто из пользователей сайта использует возможность обеспечить себя дополнительным доходом при работе с YouTube. Всё что вам нужно, это приобрести определенный навык работы с сервисом, и денежки не заставят себя ждать. Важно отметить, что для получения денег придется усердно потрудиться. Об этом я напоминаю в каждой своей публикации. Однако по сравнению с другими видами удаленного заработка в интернете, доходы на видеохостинге значительно выше. Суть работы на YouTube проста: озвучка и перевод на русский язык иностранного видеоматериала, заимствованного на зарубежных каналах...