Перевернувшаяся с ног на голову жизнь людей по всему миру постепенно затрагивает все аспекты привычного для современного человека социального взаимодействия. Люди вынужденно или добровольно изолируются от общества. Сам факт такой изоляции действует на психику подавляюще, а что делать тем, у кого срываются долгожданные праздники? Итак, чем активнее распространяется по миру коронавирус, тем понятнее становится, что традиционное празднование дня рождения в этом году придется отменить. По крайней мере, речь идет о тех, кто родился весной...

Застолье в любимом ресторане, костюмированная домашняя вечеринка, хороводы вокруг торта – все эти радости оказались недоступны тем, чей день рождения пришелся на время карантина. Узнали, какую замену именинники нашли привычным праздничным ритуалам в это непростое время. Встреча в онлайн-баре Александра Ояберь, переводчица Мой день рождения пришелся на первый официальный день карантина. Настроение было подавленное, к тому же накануне я заболела. Но решила, что нужно вытаскивать себя за волосы из болота, и разослала друзьям ссылку на свой личный онлайн-бар в Whereby...