В дате число всегда обозначается порядковым числительным, а год количественным числительным. С годом (если не указан конкретный день) используется предлог in, артикль не употребляется. Слово year - год не употребляется в конце, как в русском. Годы до 2000 следует читать как два двухзначных числа: in 1917 /in nineteen seventeen/ - в 1917 году Годы после 2000 также можно читать как два двухзначных числа, но также они могут читаться и полностью: 2000 /two thousand/ 2021 /twenty twenty-one/ или /two...

Знаете ли вы, что в английском языке существует несколько способов произнесения одной и той же даты? И да, это может вызвать легкое замешательство даже у тех, кто неплохо владеет языком. Например, 4 июля 1776 года можно прочитать как "the fourth of July, seventeen seventy-six", но в некоторых случаях англоговорящие предпочитают "July fourth, seventeen seventy-six". Казалось бы, какая разница? Но стоит только заглянуть в мир англоязычных культур, как понимаешь, что произношение дат – это не просто формальность, а иногда и вопрос национальных предпочтений...