«Тезка» звучит так, как будто это кровный или сводный родственник. Но «тезками» называют людей с одинаковыми именами — всего лишь! Хотя слово довольно странное: никакой связи с именем или сходством между людьми в нем на первый взгляд нет. «Тезкой» может быть и мужчина, и женщина, слово склоняется по падежам и пишется именно так — через «з». Раньше двух человек с одинаковыми именами называли «теза». Вероятно, суффикс «к» добавился как раз из-за схожести слова с названием родственных связей, или просто лексема трансформировалась со временем...
На первый взгляд, у этого слова могут померещиться даже латинские корни. Вот подумайте сами: тезка, тезаурус, теза и антитеза... Похоже? Нет? Напишите об этом в комментариях! На деле у тезки совсем другая судьба. Источники слова тезка Тезка восходит к слову теза. Оно означает "такой же", "тот же". Это даже логично: ваш тезка носит такое же (то же) имя, что и вы. Ну, можно еще добавить про разнообразие форм тёзок – на вологодчине, в пермском крае говорят так, а в архангельской губернии принято – тезя и тезь...