Правильно: оплатить проезд, заплатить за проезд. Оплатить за... — это ошибка.

Корпоратив устроили в ресторане с претенциозным названием «Палаццо». Юридическая фирма отмечала десятилетие, и Кристина, как ведущий специалист по корпоративному праву, не могла не присутствовать. Антона она позвала почти машинально – так заводят будильник на утро, так берут зонт, выходя из дому. Супружеский долг, социальная норма, галочка в списке. Кристина надела серое платье-футляр и жемчужную нить – подарок свекрови на день рождения. Антон долго возился с запонками, потом с галстуком, а в машине всю дорогу молчал, глядя в окно на проплывающие огни витрин...