Привет, друзья! Лео Кроссборн снова на связи, и сегодня мы разберём один из самых спорных лингвистических вопросов — как правильно произносить заимствованные имена и термины. От ударений в бизнес-терминах до произношения классических фамилий — здесь есть свои правила и исключения. Давайте разберёмся, чтобы не попадать в неловкие ситуации! ✅ Правильно: маркЕтинг (ударение на «е»). ❌ Неправильно: мАркетинг (как в английском). Почему? В русском языке ударение закрепилось на втором слоге, хотя изначально слово пришло из английского (marketing)...

Моя работа связана с люксовыми брендами. И конечно, по долгу службы я просто обязана произносить их правильно. Не могу сказать, что из ушей идет кровь, когда слышу неправильное произношение - я не grammar nazi, но я всегда двумя руками за желание говорить правильно. Поэтому сегодня составила список известных брендов с русской транскрипцией - если кому-то такая штука пригодится для работы или просто для себя, буду очень рада! Agent Provocateur: АжЁ ПровокатОр Agnona: АньОна Alexander Wang: АлекзАндер...