15 прочтений · 5 лет назад
Слесаря и токаря поддавали втихаря - это ни в какие рамки
Разбираем слова и фразы, в которых чаще всего делают ошибки. В обиходе довольно часто встречаются слова, про которые не сразу вспомнишь, как они произносятся во множественном числе. Помните рекламный ролик 1990-х: Вам пора и вам пора с вентиляторным заводом заключать договора! Так вот – забудьте его! Потому что правильно говорить договОры. Дело в том, что окончания -Ы или –И в русском языке считаются более нейтральными и предпочтительными, тем более это правило касается заимствованных слов. А появление разговорных вариантов с -А (-Я) связано с просторечием или профессиональным сленгом...
294 прочтения · 5 лет назад
Слова и выражения на английском для описания чего-то сделанного тайно или втихаря
Особенности человеческой психологии таковы, что мы всегда будем делать какие-то штуки тайком от других людей, стремясь обхитрить их или что-то скрыть. Кто-то втихаря поедает фастфуд, хотя обещал своим близким отказаться от подобной пищи, а кто-то берет и втайне от своих родных выскакивает замуж, ну или женится. Впрочем, все тайное рано или поздно становится явным и об этом можно (а иногда - даже нужно) будет рассказать окружающим, в том числе и на английском языке. Держите 4 слова и выражения на...