Я считаю, что надо всё-таки разобраться в ситуации, о которой рассказывает собеседник, узнать обстоятельства, подробности, а не заводить свою пластинку с сочувствием. Раз человек обращается с этой темой именно к вам, значит, ему нужно поговорить с вами...

Относитесь ли вы к тому поколению, для которого знать родной язык и грамотно его использовать было просто как само собой разумеющееся? Сейчас то время, когда написанием текста чаще пользуются, чем разговорной речью. Не знаю, как вам, но мне иногда "режет слух" то, как выворачивают наизнанку и используют в каких-то причудливых формах слова русского языка. А еще эта манера использовать на русский лад иностранные слова, считая это чуть ли не верхом оригинальности и духа времени) Обожаю русский язык,...